Rémi Buquet
Writer / Director
Last Update February 17, 2026
Si beaucoup de Français aiment passionnément le Japon, les Japonais nous le rendent bien avec leur francophilie, leur amour pour Paris et, plus généralement, leur enthousiasme pour tout ce qui touche de près ou de loin la culture française. Mais il est une chose qu’ils regrettent tout particulièrement, et qui peut leur donner presque instantanément le mal du pays lorsqu’ils posent leur valise dans l’hexagone : non pas le riz, le miso ou le nattô, mais bel et bien la culture du bain.
Quiconque a déjà voyagé au Japon sait que même la plus belle des douches ne saurait compenser le plaisir procuré par un bain pris dans une baignoire japonaise et mieux encore, par les bienfaits des bains publics. Sur ce plan, la région de Miyagi peut s’estimer particulièrement bien lotie, tant elle possède des sources chaudes capables de donner envie de réserver un aller simple au plus intégré des Japonais vivant en France. Voici donc quelques recommandations.
Naruko Onsen : l’incontournable
Une des stations thermales les plus emblématiques de la région. Inutile d’ailleurs de chercher bien loin une éventuelle emblème : la ville abrite une école traditionnelle de kokeshi, et vous trouverez ces élégantes statuettes de bois à presque tous les coins de rue. Littéralement.
Plus sérieusement, l’endroit est réputé dans tout l’archipel pour la diversité exceptionnelles de ses eaux : rares sont les lieux pouvant se targuer de proposer autant de compositions minérales différentes sur un territoire aussi restreint. Longtemps fréquentée par des agriculteurs venus y attendre le retour des beaux jours, cette station est aujourd’hui incontournable pour tous les voyageurs désireux de se déconnecter autant que de décompresser.
Nous vous conseillons tout particulièrement le Ryokan Ohnuma, une adresse qui élève l’hospitalité au rang d’art. Dans ce véritable cocon, doté de plusieurs bains aux ambiances variées, tout invite au lâcher-prise et illustre ce qui fait de la balnéothérapie à la japonaise, un plaisir autant qu’un véritable éloge du repos.
Togatta Onsen : le coup de cœur loin de l’ornière
À l’opposé des stations plus connues et forcément plus courues, Togatta Onsen cultive une discrétion assumée. Nichée sur les contreforts du mont Zaô, cette petite bourgade n’a pas encore à se soucier du surtourisme et invite le visiteur, dès le bain de pieds public installé dans la rue principale, à ralentir et à prendre le temps.
Vous y trouverez également une école traditionnelle de kokeshi, idéale pour effectuer un petit pèlerinage artisanal et associer balnéo et plaisirs culturels. Les sources de Togatta invitent peut-être plus que n’importe quelles autres à réapprendre à prendre son temps, et à découvrir un autre Japon : loin de l’ultra urbain, de l’ultra connecté, de l’ultra moderne, et parfois aussi de l’ultra épuisant des grandes métropoles.
