Tarumizu ou le proto-Japon

垂水遺跡 | Tarumizu Sacred Site

Partez dans les bois sur la route des siècles pour retrouver un Japon qu’on raconte peu

  • Le Miyagi Proche

Photo by Ryuma Kanaya

Photo by Ryuma Kanaya

Tarumizu ou le proto-Japon

Photo by Ryuma Kanaya

Tarumizu ou le proto-Japon

Rémi Buquet

Writer / Director

Last Update February 17, 2026

Quiconque s’intéresse de près ou de loin à l’Histoire sait que le monde tel que nous le connaissons aujourd’hui n’a pas toujours été le même. Des frontières ont évolué. Des peuples ont migré. Des civilisations sont nées. D’autres se sont éteintes. Des empires ont brillé. D’autres sont désormais oubliés. Et ces changements ont naturellement eu lieu au sein des pays.

Le Japon, qui s’enorgueillit aujourd’hui de posséder l’une des dynasties impériales les plus anciennes du monde, n’était pas délimité géographiquement de la même manière il y a cent ans. Encore moins il y a cinq cents ans, voire des millénaires avant l’accession au trône du légendaire premier empereur Jimmu, descendant supposé de la déesse du soleil Amaterasu au VIIe siècle avant J.-C., comme nous le raconte le Kojiki, la compilation cosmogonique du shintô. Et au-delà de ces questions de frontières, la population de ce pays n’était bien sûr pas la même et n’obéissait pas aux mêmes rites. C’est ce que nous apprennent les sites archéologiques comme celui de Tarumizu.


 


S’il est évident que l’homme préhistorique qui effectuait des peintures pariétales dans les grottes de Lascaux ou de Chauvet n’a que très peu de points communs avec le Français contemporain, c’est la même chose pour le Japonais de l’ère Jômon (qui part de -10 000 à -300 avant notre ère) ou de l’ère Yayoi (de -300 à 300 après notre ère) avec le Japonais de nos jours. Si seul le dernier est capable de suivre les aventures sportives d’un de ses compatriotes devenu le joueur de baseball le mieux payé de tous les temps, cela ne signifie pas pour autant que le quotidien de ses lointains ancêtres était moins passionnant, et c’est ce que vous ressentirez si vous acceptez de partir à travers bois jusqu’au site de Tarumizu.

Situé à quelques encablures du célèbre temple Yamadera, que nous vous recommandons fortement de visiter en amont, il vous faudra en effet longer un cimetière, et effectuer une petite escapade de quelques minutes dans une forêt au premier abord peu accueillante pour parvenir au pied d’une paroi de roches blanches, affichant des cavités en forme de nids d’abeilles.

Autour de ces phénomènes rocheux se trouvent des arches shintô en bois qui ouvrent sur de petits sanctuaires et de petites chapelles, donnant à ce paysage éloigné de toute activité humaine, une atmosphère quelque peu mystique. Il s’agit d’un ancien centre de foi où devaient se rendre jadis les moines en quête d’ascèse ou simplement de la quiétude propre à la méditation.


 


Loin d’être touristique, ce lieu pour le moins unique par son apparence et sa localisation est considéré par les Japonais comme un « power spot » capable de vous conférer un surplus d’énergie ou de chance. Nul doute qu’il vous transportera à travers les siècles, mais vous devrez compter ensuite sur vos propres chaussures pour revenir à votre point de départ alors… chaussez-vous bien et faites attention là où vous marchez !


 


Veuillez accepter les cookies de médias externes pour voir cette carte.

Details

ADDRESS

4753 Yamadera, Yamagata, 999-3301, Japon

ACCESS BY PUBLIC TRANSIT

20 min à pied depuis la station Yamadera (Ligne Senzan JR)

ADMISSION

Gratuite (vous pouvez laisser une participation à l’entrée)

CREDIT CARDS

Non acceptées

LANGUAGES

Japonais uniquement

HANDICAP ACCESSIBLE

Non

HOURS

Ouvert 24h/24h

RESERVATION

Aucune réservation requise

CLOSED DAYS

Non

PHONE

Aucun